April 13, 2025, 4:53 p.m.

Odesa Easter Reenactment Organizers Apologize for Russian Documentary Error

(Photo collage: Intent)

The organizers of the reenactment of the Easter events described in the Bible, which has become a tradition for this holiday in Odesa, apologized for broadcasting a documentary in Russian.

As Natalia Terekhova, administrator of the Good Samaritan Charitable Foundation, which organizes the reenactment, explained to Intent, it was an accident and the film was supposed to be broadcast with subtitles without sound.

"This movie was made several years ago. Now we have translated the titles from English and decided that we will not turn on the sound. Only the titles. We started translating into Ukrainian, but we didn't have time to translate it completely before the reconstruction. The whole script was redone last year, and this year it is in Ukrainian. We made a complete recording of each line anew. We are against Russian content, but some old footage obviously got in," she explained.

The video recording of the Russian content was made on April 12 by journalist Igor Filipov.

It should be noted that, like last year, the 2025 reconstruction is accompanied by air raid alarms.

The Crucifixion of Christ is the execution of Jesus Christ by crucifixion on a cross, an episode that concludes the Passion of Christ and precedes the burial and Resurrection of Christ. According to the Bible, Jesus Christ redeemed Adam's original sin and opened the way to God. There is also the feast of the Exaltation of the Cross.

According to the evangelists, Jesus was crucified with many people present:

According to the Bible, Jesus was taken to Golgotha, the traditional Jerusalem execution site, where he was crucified between two thieves for claiming to be the Christ, the son of God and the king of the Jews.

After the execution, Jesus was buried in a tomb carved in the rock by Joseph of Arimathea, a noble member of the Sanhedrin, his secret follower, who obtained permission from Pilate to take the body down from the cross and wrapped it in a shroud. Jesus Christ rose from the dead on the third day after his death at early morning on Sunday, and from the point of view of Christianity, by his resurrection he showed humanity the way of salvation and saved it from the captivity of sin. This is the basis for the idea of celebrating the Christian New Testament Easter (Pascha), the equivalent of the Old Testament Easter.

Кирило Бойко

You might also like:

Jan. 15, 2026

In Odesa region, a man attacks TCC military during the alert

Odesa reallocated 75 million for security, transportation and business development

Embezzlement of budget funds revealed during renovation of Berezivka school

Enemy strikes civilian infrastructure in Bilhorod-Dnistrovskyi district with drones

Odesa-based football club Chornomorets has a new head coach

Former MP from Odesa Borniakov becomes acting Minister of Digital Transformation

Official of Odesa Regional Hospital accused of negligence

Jan. 14, 2026

Ukrainian exports are under threat due to attacks on Odesa ports

War reformatted the authorities in Odesa and Kherson: how martial law reorganized governance

Millions for salt and reagents: how Odesa region spent money on road maintenance in winter

Resident of Mykolaiv detained in Odesa for setting fire to cars made to order

Odesa region is among the top five leaders in Ukraine in terms of the number of medical companies

Former head of Liman district administration Natalukha appointed head of the State Property Fund

Unique baby names have grown in popularity in Odesa and other southern regions

Construction of a swimming pool and sports palace initiated in Odesa