Гра з Одещини увійшла в перелік нематеріальної культурної спадщини України

Міністерство культури та інформаційної політики України доповнило Національний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини України низкою елементів, серед яких і традиційна народна гра "Ашик" розповсюджена на Півдні Одеської області.

Про це повідомили у пресслужбі Міністерства.

Зокрема розповсюджена вона у місцях компактного проживання болгар і гагаузів, зокрема в селах Городнє, Виноградівка Болградського району, Котловина Ізмаїльського району. Її ще називають "Рашичета", "Рашик", "Асик", "Гра у бабки", "Ашижик".

Болгари та гагаузи на землі Буджацького степу переселилися близько 200 років назад. Вони принесли з собою гру в кості. Основна функція гри  – організація дозвілля, особливо, серед жінок і дітей.  

Гра "Ашик" – це своєрідний символ стійкості й зв’язку з прабатьківщиною, а саме з тими етнографічними районами Балкан, з яких приїхали поселенці. З часом та економічним розвитком життя змінювалось та відбувались певні зміни у грі. В болгарських селах почали грати спільно хлопці та дівчата, а в гагаузів чоловіки грали окремо від жінок.

В "Ашик" грають п'ятьма кісточками, які підкидають, як кубики. Кожна сторона гральної кістки має свою "ціну" та назву.

Інструментами гри традиційно слугують овечі кістки  – надкопитні кістки задньої кінцівки тварини. Вони мають таку форму, що при падінні на горизонтальну поверхню однаково вірогідно можуть впасти в одному з чотирьох положень.

Фото: Міністерство культури

Кістки мають переважно натуральний колір, інколи їх забарвлюють в яскраві кольори – червоний, синій, помаранчевий, зелений та ін. Ця традиція практикується в селі Городнє. У дні перед Великоднем в залишки барвників для яєць кидають підготовлені "ръшичета". Їх витримують декілька днів, потім висушують.

Гравець бере 5 кісточок в праву долоню і злегка кидає їх на поверхню. Потім вибирає найзручнішу позицію, куди поставити ліву руку, утворюючи "будиночок". Помахом правої руки через будиночок пропускає ашики. Гравець обирає найвідповіднішу, зручну та найважчу ведучу кісточку – "камбалник".

Правила гри можуть бути різними, залежно від віку та вправності гравців.

Раніше також до переліку включили приготування української традиційної страви "Голубці" від Одеської області.

Варто відзначити, що подавання голубців на Кодимщині на святах тісно переплетене з музичною традицією клезмерської музики.

У травні Міністерство культури та інформаційної політики внесло до Національного переліку нематеріальної культурної спадщини України  культуру традиційного вівчарства Бессарабії та знань, пов'язаних із ним, на території Одеської області.

А у липні минулого року Міністерство культури та інформаційної політики України розширило Національний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини України на 21 новий елемент, третина з яких мають відношення до Одеської області.

Кирило Бойко