Конфликт с Болгарией, нефть и Потемкинская лестница: Одесса в мировых СМИ

За минувшую неделю, с 18 по 24 мая, Одесса и происходящее в ней неоднократно оказывалось на страницах мировых изданий. ИзбирКом выбрал и перевел для вас самые интересные публикации.

Украина торгуется с Софией по болгарскому региону. Украинский план разделения региона, в котором проживают этнические болгары, встревожил Болгарию и стал центром спора между двумя странами, пишет BalkanInsight.

Украина подала официальный протест после того, как парламент Болгарии раскритиковал запланированную реформу по разделению Болградской области на юге Одессы на пять частей. Район является домом для большой этнической болгарской общины.

Украинский МИД отклонил заявления Болгарии о том, что это решение подорвет права этнического болгарского меньшинства страны. «Защита прав и свобод представителей всех национальных меньшинств является одним из основных приоритетов Украины», — сказали в министерстве.

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба провел телефонную беседу по этому вопросу с вице-премьер-министром Болгарии Екатериной Захариевой. Ранее в тот же день парламент Болгарии единогласно принял декларацию, в которой выражалась обеспокоенность по поводу болгарской общины в Украине.

Город Болград был основан болгарами в 1821 году. Громада продолжала селиться там в течение XIX века, превращая его в важный центр для болгарской диаспоры. 

В декларации парламента Болгарии говорится, что есть опасения, что новое территориальное деление угрожает «целостности болгарской диаспоры численностью 200 тысяч человек в Болградском районе», и призвала власти Болгарии потребовать межправительственную встречу. Это приоритетный вопрос, который должен быть решен в духе хороших отношений между двумя странами и в соответствии с европейскими ценностями, говорится в заявлении.

В интервью для Болгарского национального телевидения 20 мая болгарский политик Валерий Симеонов сказал, что он уверен, что 400тысяч человек в Болградском районе (обратите внимание: цифры были озвучены в интервью, однако не являются достоверными. – Ред.)  являются болгарами. Он также задал вопрос, должна ли Болгария продолжать поддерживать стремление Украины присоединиться к ЕС в сложившихся обстоятельствах.

Одесса получила первый нефтяной груз WTI из США — источники. Украинский черноморский порт Одессы должен получить первый в своей истории нефтяной груз West Texas Intermediate (WTI) из Соединенных Штатов. Согласно отраслевым источникам и данным о доставке, это произойдет всего через месяц после того, как фьючерсы на смесь стали отрицательными, сообщает Reuters.

Майские фьючерсы на нефть упали до минус 38 долларов за баррель 20 апреля, всего за несколько дней до истечения срока их действия, чего никогда раньше не было. Это произошло из-за перепроизводства и нехватки хранилищ, которое в свою очередь было вызвано вспышкой коронавирусной инфекции во всем мире. В среду фьючерсы на нефть марки WTI торговались выше 32 долларов за баррель.

Отраслевые источники сообщают, что танкер UMLMA отправил груз ВР на 80 тысяч тонн для дальнейшей доставки на Кременчугский НПЗ в Укртатнафте. Объем не разглашается. Как сообщал на минувшей неделе ИзбирКом, вес груза составил 76 тысяч 300 тонн.

Киев перешел на диверсификацию поставок энергоносителей из России после аннексии Москвой Крымского полуострова в 2014 году и последующей вспышки пророссийского мятежа на востоке Украины.

Потемкинская лестница задействована в одной из самых ярких сцен мирового кинематографа, вспоминает Atlas Obscura.

Основанный на событиях восстания линкора «Потемкин» в 1905 году, советский немой фильм «Броненосец Потемкин» был снят Сергеем Эйзенштейном и выпущен в 1925 году. Он стал знаковой вехой в истории кино, его методы монтажа опережают свое время. В 2012 году Британский институт кинематографии назвал его 11-м величайшим фильмом всех времен. Также картина значится фаворитом Чарли Чаплина, Орсона Уэллса, Билли Уайлдера и Майкла Манна.

Одна из самых известных сцен фильма — кадры, где изображены имперские солдаты, убивающие мирных жителей Одессы. Несмотря на свой символический статус, эта резня, как полагают, никогда не случалась в реальной жизни, фильм по сути является театрализованной пропагандой. Тем не менее, картина сделала лестницу достаточно известной, чтобы переименовать ее в «Потемкинскую».

Ступени, построенные в период между 1837 и 1841 годами, были спроектированы итальянским архитектором Франсиско Боффо и русскими архитекторами Авраамом Мельниковым и Потье. Они служат официальным входом в город со стороны гавани, и первоначально имели 200 ступеней. Реконструкция в 1933 году сократила число до 192 с десятью площадками. Лестница также представляет собой тщательно продуманную оптическую иллюзию. Она спроектирована так, что человек, смотрящий снизу, видит только ступени, а человек, смотрящий сверху, — только площадки.

После обретения независимости Украины ее первоначальное название «Приморская лестница» снова стало официальным, но местные жители и туристы до сих пор называют ее Потемкинской лестницей (или Одесскими ступенями) в честь ее значения в истории кинематографа, сообщает издание.