23 декабря 2024 г. 22:27

Желающих приглашают присоединиться к марафону по наполнению крымскотатарской Википедии

Эта статья также доступна на украинском языке

6

Фото: скрин крымскотатарской Википедии

Фото: скрин крымскотатарской Википедии

К 17-й годовщине основания крымскотатарской Википедии с 12 по 27 января 2025 года состоится марафон по наполнению онлайн-энциклопедии.

Как рассказали в представительстве президента Украины в АР Крым, Википедия на крымскотатарском языке насчитывает почти 30 тысяч статей, что является весомым вкладом в сохранение и популяризацию крымскотатарского языка и создание свободного доступа к знаниям.

"Однако, несмотря на достижения, в крымскотатарском разделе Википедии многие ключевые темы до сих пор недостаточно освещены, а иногда они содержат лишь минимальную информацию. Это касается статей как о науке или технике, так и об истории, культуре и традициях крымскотатарского народа", - сообщили в представительстве.

Там добавили, что в условиях аннексии Крыма и последовательной политики систематических российских репрессий против крымских татар сохранение культурного наследия особенно важно. Крымскотатарская Википедия выполняет уникальную миссию, становясь инструментом культурной дипломатии, платформой для образования и международного диалога.

"Крымскотатарская Википедия является единственной онлайн-энциклопедией на крымскотатарском языке, что делает ее чрезвычайно важным инструментом для популяризации истории, культуры и языка крымскотатарского народа. Марафон призван не только увеличить количество статей, но и повысить их качество, обеспечив надлежащий уровень стандартов информационного контента", - отметили в ведомстве.

Во время марафона, который проходил с 20 июня по 5 августа 14 участников создали и улучшили более 500 статей в Википедии на крымскотатарском языке.

В ноябре на сцене киевского Театра Между Трех Колонн состоялся спектакль"Крымскотатарские сказки. О любви". В спектакле, который включает популярные крымскотатарские народные сказки, играют только двое актеров - супруги Дмитрий и Элина Ходаковские. Часть постановки была выполнена на крымскотатарском языке, что придало ей особый этнический колорит.

Также музыкальный клип украинской певицы крымскотатарского происхождения Джамалы на мистическую старинную народную песню Arafat Dağindan из альбома Qirim получил награду "клип года" по версии Megogo Music Awards.

Олеся Ланцман

Поделиться