01 сентября 2026, 15:02

За использование русского языка в школьном чате родителям грозит штраф до 12 тысяч гривен

Ця стаття також доступна українською

ИЛЛЮСТРАЦИЯ: Интент/ИИ

ИЛЛЮСТРАЦИЯ: Интент/ИИ

Родителям учеников могут грозить штрафы за использование русского языка в школьных чатах, если переписка касается организации образовательного процесса.

Об этом говорится в обращении уполномоченной по защите государственного языка Елены Ивановской к работникам образования.

Языковой омбудсмен подчеркнула, что родители являются официальными участниками образовательного процесса. Следовательно, общение в родительских чатах, переписка с учителями и администрацией школы по вопросам организации обучения относится к сфере публичного образования.

Соответственно, такая коммуникация должна происходить на украинском языке. В то же время требования языкового законодательства не распространяются на частное общение родителей между собой.

Ивановская отметила, что образовательный процесс не ограничивается проведением уроков. Требование об использовании государственного языка распространяется также на общение педагогов с учениками и родителями, внеклассные мероприятия, перемены и рабочие школьные чаты.

«Общение участников образовательного процесса (родителей, воспитателей, педагогов, администрации, учеников) в рабочих и родительских группах, связанное с организацией обучения, не является частным — оно касается образования как публичной сферы общественной жизни, а следовательно, осуществляется на государственном языке», — говорится в обращении.

В то же время за нарушение языкового законодательства в сфере образования предусмотрена ответственность. За первое нарушение может быть вынесено предупреждение или наложен штраф от 3400 до 5100 гривен.

Если нарушение повторяется в течение года, штраф составляет от 8500 до 11 900 гривен. Таким образом, в случае повторного нарушения сумма взыскания может достигать почти 12 тысяч гривен.

Языковой омбудсмен также напомнила, что языком образовательного процесса в учебных заведениях является государственный язык, а педагогические работники обязаны использовать его при исполнении своих служебных обязанностей.

Отдельно в обращении отмечается, что законодательство гарантирует представителям коренных народов и национальных меньшинств Украины право изучать соответствующие языки.

По словам Ивановской, эти гарантии не распространяются на русский язык как язык государства-агрессора.

Языковой омбудсмен призвала педагогов спокойно и корректно разъяснять родителям требования законодательства и подчеркивать, что использование украинского языка в образовательной коммуникации является не личным требованием учителя, а законодательной нормой.

Ірина Глухова

Поделиться