9 ноября 2021 г. 9:47

Одесский бизнесмен остановил выпуск старейшего украинского англоязычного издания

Эта статья также доступна на украинском языке

945

Одесский бизнесмен остановил выпуск старейшего украинского англоязычного издания

Одесский бизнесмен-застройщик Аднан Киван оказался в центре громкого медиаскандала в Киеве из-за закрытия старейшего украинского англоязычного издания Kyiv Post, которое принадлежало ему с 2018 года.

Вчера, 8 ноября, он сообщил на сайте издания, что медиа закрывается немедленно на короткое, однако не определенное пока время.

Также Андан Киван сообщил об увольнении с должности главного редактора издания Брайана Боннера. Свои действия владелец газеты объяснил перезагрузкой медиа. И желанием запустить украинскую, российскую и арабскую версии.

14 октября Елена Ротари, менеджер медиа Аднана Кивана, объявила о вакансиях в новом издании, которое будет называться "Киев пост" и выходить на украинском языке, сообщает "Детектор мадиа". Она подчеркнула, что это будет автономное издание с отдельной редакцией.

Тогда Брайан Боннер подтвердил, что издание будет запускать украиноязычный проект с таким же названием. Планировалось, что Елена Ротари станет заместителем шеф-редактора и будет отвечать за украиноязычную и русскоязычную версии.

Впрочем коллектив Kyiv Post считает такой поступок Аднана Кивана уничтожением издания.

"Нет никакого "перезапуска" Kyiv Post, о котором сегодня объявили. Есть убийство Kyiv Post как независимого издания. После этого будет возможен перезапуск псевдо-Kyiv Post с командой вполне лояльных к владельцу людей. Это не будет иметь отношения к той журналистике, которой занимался Kyiv Post двадцать шесть лет", - написала на своей странице в Facebook заместитель главного редактора газеты Ольга Руденко.

"Попытка коллектива сохранить независимость Kyiv Post вызвала сопротивление владельца. Мы считаем прекращение работы издания и увольнение коллектива расплатой Аднана Кивана... Мы считаем, что таким образом владелец избавляется от неудобных, честных и принципиальных журналистов", - написала на своей странице в Facebook журналистка издания Kyiv Post Анна Миронюк.

Она также отметила, что коллектив издания предложил Кивану продать газету или передать торговую марку Kyiv Post в руки редакции, но он не согласился.

Также Анна Миронюк отметила, что по неофициальным данным на Аднана Кивану давили из Офиса президента из-за публикаций в газете.

Об этом также писала на своей странице в Facebook главный редактор "Украинской правды" Севгиль Мусаева. По ее мнению, Kyiv Post - основной источник информации об Украине для посольств, международных организаций и экспатов. И "кому-то" не нравится, что издание писало на темы "Вагнергейта", оффшоров, антикоррупционных органов и реформ в целом.

Зато пресс-секретарь президента Украины Сергей Никифоров на своей странице в Facebook заявил, что решение Аднана Кивана стало неожиданностью для Офиса президента, так же как и для других.

"Представить современное медиаполе Украины без KyivPost невозможно. 26 лет это издание не только знакомило иностранцев с нашей страной, но и приобретало безупречную репутацию высокими стандартами работы. Что бы ни было причиной сегодняшних новостей о KyivPost, надеемся, издание продолжит работу и сохранит то качество и стиль, которые ставили его на высшую ступень среди украинских медиа.
При этом мы искренне и неприятно удивлены тем, как отдельные политики и медийщики принялись безапелляционно винить в ситуации Офис Президента или даже его лично. Для нас сегодняшние новости стали такой же неожиданностью, как и для остальных. Призываем не пытаться делать пиар на проблемах авторитетного издания, а вместо этого брать с него пример - строить себе имя ежедневной качественной работой", - написал он.

ФОТО: "Детектор медиа"

Материал создан при содействии Black Sea Trust for Regional Cooperation и при финансовой поддержке Европейского Союза. Его содержание является исключительной ответственностью издания ИзбирКом и не обязательно отражает позицию Европейского Союза

Поделиться