02 сентября 2026, 16:16

В Стамбуле обнаружили доказательства существования Одессы в XVI веке

Ця стаття також доступна українською

ФОТО: anga.ua

ФОТО: anga.ua

Османские документы XVI века свидетельствуют о существовании Ходжабея на месте современной Одессы и позволяют проследить историческую преемственность населенного пункта в османский период.

К такому выводу пришел кандидат исторических наук Александр Середа в исследовании, опубликованном в сборнике «Черноморское прошлое».

Автор впервые представил четыре османско-турецких документа конца XVI века по истории Ходжабея. Два из них датированы 1583 и 1584 годами, еще два — 1593-м. Документы происходят из Османского архива Государственного управления архивов в Стамбуле.

Согласно документам 1583–1584 годов, османские власти рассматривали Ходжабей как уже существующую старую крепость, которую необходимо было ремонтировать. В документах 1593 года говорится о стратегическом значении крепости на фоне противостояния с казацкими отрядами. Ходжабей был важным пунктом на пути между Аккерманом и Очаковом и входил в систему обороны Османской империи в треугольнике Очаков — Аккерман — Бендеры.

Исследователь обращает внимание и на название населенного пункта. В представленных османских источниках оно последовательно фигурирует как Ходжабей (Hocabey). В то же время в различных источниках встречались формы Коджабей, Кочубей, Хаджибей, Качибей. По мнению Середы, форма «Хаджибей» в значительной степени возникла в результате фонетической адаптации тюркского названия при его передаче на другие языки, в частности на русский.

Одним из самых ранних картографических подтверждений названия исследователь называет карту 1542 года, где в районе современного Одесского залива указано Hocabey Limanı — порт Ходжабей. По словам автора, название Ходжабей как обозначение порта прослеживается в османских источниках на протяжении последующих столетий.

Ежегодно 2 сентября в Одессе отмечают День города. Официально его основание датируется 1794 годом, поэтому в 2024 году Одессе исполнилось 230 лет.

В то же время историки отмечают, что поселение Хаджибей существовало на территории современной Одессы задолго до этой даты. Если считать историю города от первых упоминаний о Хаджибее, Одессе может быть более 600 лет.

Этим летом во время раскопок на Приморском бульваре в Одессе археологическая экспедиция обнаружила одну из башен Хаджибейского замка.

Ірина Глухова

Поделиться