В Одесской области продолжают нарушать языковой закон, но ситуация улучшается

В 2024 году Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень получил 429 обращений от жителей Одесской области о нарушении языкового законодательства. Этот регион занял второе место по количеству жалоб после Киева.

Как сообщил языковой омбудсмен, в общем, в Украине в прошлом году зафиксировали более 2,3 тысячи обращений, что на 37% меньше, чем в 2023 году.

Чаще всего жалуются на отсутствие украиноязычной версии веб-сайтов, язык обслуживания в магазинах и заведениях, а также на наружную рекламу и вывески. Эти проблемы составили почти 70% всех обращений.

По словам омбудсмена, уменьшение количества жалоб свидетельствует о постепенном улучшении языковой ситуации, однако нарушения все еще остаются. Тарас Кремень отметил, что местные власти должны усилить контроль за соблюдением языкового законодательства, поскольку региональная политика в этой сфере требует большего внимания.

Согласно закону, объявления, указатели, вывески, указатели и надписи должны быть выполнены на государственном языке. Если есть необходимость, их можно дополнительно продублировать на других языках. Это правило также распространяется на информацию о товарах, услугах и деятельности органов власти или частных компаний, которая размещается в интернете.

Нарушение этих требований предусматривает наказание в виде штрафа от 3,4 тыс. грн до 5,1 тыс. грн или вынесение предупреждения. В случае повторного нарушения закона в течение года размер штрафа возрастает и составляет от 8,5 тыс. грн до 11,9 тыс. грн.

Во время прямого эфира Интент.Инсайт представитель Уполномоченного по защите государственного языка, депутат Одесского районного совета Ярослава Витко-Присяжнюк заявила , что языковой закон в Украине направлен не на украинизацию, а на дерусификацию страны, которая долгое время подвергалась лингвоциду и русификации.

Ранее отель "Пассаж", что в самом центре Одессы, потерял русскоязычную вывеску после жалобы о нарушении закона. После этого языковой омбудсмен Тарас Кремень призвал власти Одессы проверить вывески.

Ірина Глухова