В Николаеве пожаловались на новую озвучку в электротранспорте: что говорит перевозчик

В Николаеве пассажиры троллейбусов заметили серьезные ошибки в новой аудиоозвучке остановок. Местный житель Владимир Юрченко опубликовал жалобу, возмутившись тем, что некоторые остановки озвучиваются с грубыми ошибками, а некоторые вообще не соответствуют действительности.

Об этом стало известно из информации Contact Center при Николаевском городском совете.

По его словам, во время поездки он заметил, что остановка "улица Мало Терновская" объявляется неправильно, ведь правильное название - "Малко-Тирновская", названная в честь болгарского города-побратима. Также в списке объявлений есть улица "Гвардейская", которой в Николаеве не существует. Кроме того, названия остановок "улица Школьная" и "улица Мельничная" звучат некорректно, ведь они находятся не в районе Соляных, а в других частях города.

"Сколько уже можно издеваться над горожанами и гостями Николаева? Я уже не говорю о средствах, которые были потрачены на эту озвучку и выброшены "на ветер"!", - написал Юрченко.

Фото: Скриншот со страницы Contact Center при Николаевском городском совете.

На жалобу отреагировали в коммунальном предприятии "Николаевэлектротранс". Там объяснили, что названия остановок не всегда совпадают с названиями улиц, поскольку их утверждает Исполнительный комитет городского совета. В частности, 4 декабря было принято соответствующее решение по обновлению названий. В предприятии отметили, что этот процесс происходит постепенно, ведь озвучка меняется вручную без остановки работы транспорта.

Относительно конкретных ошибок коммунальщики объяснили, что остановки "Мельничная", "Школьная" и "Гвардейская" являются официально утвержденными решением исполкома. В то же время ошибку в названии "Малко-Тирновская" уже обнаружили и обещают исправить в ближайшее время.

Фото: Скриншот со страницы Contact Center при Николаевском городском совете.

Ранее Интент писал, как в Николаеве начали обновлять голосовые объявления остановок в общественном транспорте в соответствии с новыми названиями. Предприятие уже подготовило обновленную озвучку для всех 10 троллейбусных и 6 трамвайных маршрутов. Отныне все объявления будут звучать одним голосом.

Обсуждение по переименованию объектов топонимики Николаева начались еще в мае. Целью этого было привлечь представителей общественности к рассмотрению и предоставлению предложений новых названий объектам топонимии, которые подпадают под действие этого Закона.

В сентябре о новых названиях улиц в Николаеве сняли документальный фильм. Видео рассказывает о Карле Кнорре - первом директоре Николаевской астрономической обсерватории, новаторе и составителе звездных карт. В его честь переименовали улицу Маяковского в Терновке.

Андрій Колісніченко