09 ноября 2021
Одесский бизнесмен-застройщик Аднан Киван оказался в центре громкого медиаскандала в Киеве из-за закрытия старейшего украинского англоязычного издания Kyiv Post, которое принадлежало ему с 2018 года.
Вчера, 8 ноября, он сообщил на сайте издания, что медиа закрывается немедленно на короткое, однако не определенное пока время.
Также Андан Киван сообщил об увольнении с должности главного редактора издания Брайана Боннера. Свои действия владелец газеты объяснил перезагрузкой медиа. И желанием запустить украинскую, российскую и арабскую версии.
14 октября Елена Ротари, менеджер медиа Аднана Кивана, объявила о вакансиях в новом издании, которое будет называться "Киев пост" и выходить на украинском языке, сообщает "Детектор мадиа". Она подчеркнула, что это будет автономное издание с отдельной редакцией.
Тогда Брайан Боннер подтвердил, что издание будет запускать украиноязычный проект с таким же названием. Планировалось, что Елена Ротари станет заместителем шеф-редактора и будет отвечать за украиноязычную и русскоязычную версии.
Впрочем коллектив Kyiv Post считает такой поступок Аднана Кивана уничтожением издания.
"Нет никакого "перезапуска" Kyiv Post, о котором сегодня объявили. Есть убийство Kyiv Post как независимого издания. После этого будет возможен перезапуск псевдо-Kyiv Post с командой вполне лояльных к владельцу людей. Это не будет иметь отношения к той журналистике, которой занимался Kyiv Post двадцать шесть лет", - написала на своей странице в Facebook заместитель главного редактора газеты Ольга Руденко.
"Попытка коллектива сохранить независимость Kyiv Post вызвала сопротивление владельца. Мы считаем прекращение работы издания и увольнение коллектива расплатой Аднана Кивана... Мы считаем, что таким образом владелец избавляется от неудобных, честных и принципиальных журналистов", - написала на своей странице в Facebook журналистка издания Kyiv Post Анна Миронюк.
Она также отметила, что коллектив издания предложил Кивану продать газету или передать торговую марку Kyiv Post в руки редакции, но он не согласился.
Также Анна Миронюк отметила, что по неофициальным данным на Аднана Кивану давили из Офиса президента из-за публикаций в газете.
Об этом также писала на своей странице в Facebook главный редактор "Украинской правды" Севгиль Мусаева. По ее мнению, Kyiv Post - основной источник информации об Украине для посольств, международных организаций и экспатов. И "кому-то" не нравится, что издание писало на темы "Вагнергейта", оффшоров, антикоррупционных органов и реформ в целом.
Зато пресс-секретарь президента Украины Сергей Никифоров на своей странице в Facebook заявил, что решение Аднана Кивана стало неожиданностью для Офиса президента, так же как и для других.
"Представить современное медиаполе Украины без KyivPost невозможно. 26 лет это издание не только знакомило иностранцев с нашей страной, но и приобретало безупречную репутацию высокими стандартами работы. Что бы ни было причиной сегодняшних новостей о KyivPost, надеемся, издание продолжит работу и сохранит то качество и стиль, которые ставили его на высшую ступень среди украинских медиа.
При этом мы искренне и неприятно удивлены тем, как отдельные политики и медийщики принялись безапелляционно винить в ситуации Офис Президента или даже его лично. Для нас сегодняшние новости стали такой же неожиданностью, как и для остальных. Призываем не пытаться делать пиар на проблемах авторитетного издания, а вместо этого брать с него пример - строить себе имя ежедневной качественной работой", - написал он.
ФОТО: "Детектор медиа"
Материал создан при содействии Black Sea Trust for Regional Cooperation и при финансовой поддержке Европейского Союза. Его содержание является исключительной ответственностью издания ИзбирКом и не обязательно отражает позицию Европейского Союза
22 июня 2026 г.
Главный редактор «Интента» вошел в состав жюри Национального конкурса журналистских расследований19 июня 2026 г.
Видят ли белорусские СМИ в Одессе Украину?14 июня 2026 г.
Одесским телеканалам «Глас» и Plus аннулировали лицензии13 июня 2026 г.
На фестивале в Одессе во второй раз собрали средства для добровольческого подразделения СБУ10 июня 2026 г.
Служба восстановления отказалась назвать сумму расходов на ремонт Варваринского моста24 мая 2026 г.
Как "Медуза" смотрит на Одессу сквозь имперские очки