Новый тираж учебников по украинскому языку с корректной картой школы получат до декабря

Издательство "Литера ЛТД" опубликовало новый тираж учебников по украинскому языку для 7 класса, в котором есть обновленная карта Украины - с временно оккупированным Крымом.

Как сообщает портал "Читомо", представители издательства отметили, что учебные заведения получат учебники ориентировочно до декабря 2024 года при условии, что не возникнут трудности с доставкой, в частности обусловленные военным положением.

Чтобы избегать таких ошибок в дальнейшем, "Литера ЛТД" ввело дополнительную проверку оригинал-макетов внешними экспертами. Более того, оно планирует создать доступную базу карт, которую можно будет использовать для создания школьных учебников.

Этот перевыпуск учебников возник как реакция на скандал в сентябре, когда журналистка и автор телеграмм-канала "Непозбувний книгочитун" Татьяна Гонченко обнаружила, что в предыдущем издании учебника "Украинский язык" для 7 класса, рекомендованном Министерством образования и науки, использовали некорректную карту, где Крым не был отражен как часть Украины.

Верстальщики объяснили, что это была техническая ошибка, из-за наличия двух слоев изображений - один с Крымом, а другой без него. Соавтор Анастасия Онатий тогда посоветовала ученикам самостоятельно дорисовать недостающие элементы на карте и призвала сообщать о других выявленных неточностях.

"Коллеги-педагоги, выделите 10-15 минут на уроке, чтобы обсудить эту ошибку с учениками и дорисовать пиктограмму в учебнике на странице 3. Поддержите нас - будет хороший повод поговорить о Крыме, его украинскости. А также, конечно, об информационных ловушках и важности признавать собственные ошибки", - обратилась Анастасия к учителям.

Однако, почти сразу после этого "Литера ЛТД" решило отозвать и перепечатать за свой счет учебники украинского языка для 7 класса после того, как в одной из версий книги обнаружили изображение карты Украины без Крыма. Тираж учебников отзывают из школ, перепечатают и заново доставят в школы.

Олеся Ланцман