26 сентября 2025

"Край Черного моря": в Уставе Одессы появился украинский вариант гимна

(ФОТОКОЛАЖ: Интент)

Одесский муниципалитет обнародовал проект нового Устава города, в котором предлагается утвердить гимном города композицию "Край Черного моря" на слова Семена Кирсанова и музыку Модеста Табачникова (в переводе на украинский язык Сергея Осоки).

Как сообщили в пресс-службе муниципалитета, следующим этапом является внесение подготовленного документа на рассмотрение Одесского городского совета для рассмотрения.

Также из устава убрали упоминание о месте Одессы в российской империи и о подвиге российских военных в истории города. Зато добавили упоминание о том, что традиции градостроительства в пределах современной Одессы достигают эпохи античности. Картографические документы начала XIV в. (1311 год) и археологические материалы указывают на существование на берегу современного Одесского залива фактории (торгового пункта) Джинестра и первое письменное упоминание о порту (Кочубиев, Качибей, Хаджибей) датировано 19 мая 1415 года.

Тот город я видел не раз во сне,
Игривый, соленый, игристый,
Край Черного моря открылся мне
В цветущих акациях город
Край Черного моря!

То море, в котором я плыл и тонул,
Тот берег, ясный и погожий.
Воздухом, который в детстве вдохнул,
Напиться до сих пор не могу.
Край Черного моря!

Век не забуду бульвар и маяк,
огни пароходов, как свечи,
и скамейку, где мы, о любимая моя,
взглянули впервые в глаза -
Край Черного моря!

Земля, к которой мой друг-одессит
Прижимался, обожженный боем.
В печали над ним Родина стоит,
И назван город героем -
Край Черного моря!

Жизнь остается прекрасной всегда,
игривой, соленой, искрящейся.
И нас каждую весну возвращает сюда,
В Одессу, в солнечный город.
Край Черного моря!

Городскими праздничными и памятными датами, которые отмечаются ежегодно, проект устава предусматривает:

В городе Одессе могут отмечаться также другие юбилейные и памятные даты, имеющие отношение к истории и развитию города.

Устав в соответствии с законами Украины определяет городскую символику, городские праздничные и памятные даты, отличия и награды территориальной громады, основные принципы административно-территориального деления города, а также развития города, систему местного самоуправления в городе Одессе и принципы взаимодействия между ее элементами, формы и процедуры непосредственного участия членов территориальной громады, институтов гражданского общества в осуществлении местного самоуправления, принципы сохранения культурного наследия и содействия со

Кирило Бойко

Также Вам может понравиться:

26 августа 2026 г.

Блокада портов Одессы открыла Польше путь для перевозки урожая

Имущество предприятия уничтожено в результате обстрела: как оформить убытки и что будет с налогами

За что владельцы ценят Volvo XC40: сильные стороны компактного премиального кроссовера Реклама

Жёлтое, красное или белое золото: как подобрать серьги под цвета гардероба Реклама

25 августа 2026 г.

Экологи рассказали, почему гибнет рыба в Хаджибейском лимане

Фестиваль PORT обнародовал список участников

В Одессе сотрудник колледжа вымогал тысячу долларов за поступление

Трое кинокритиков вошли в состав жюри Одесского кинофестиваля

В Одессе назначили нового руководителя КП

Археолог назвал дату, с которой в Одессе непрерывно проживали люди

В Одесской области зафиксировали нарушение свободы слова

В Одессе подростки устроили перестрелку на улице, но отделались штрафом

Из портов Одесской области ежедневно выходят по 3–4 судна, несмотря на атаки РФ

Судья, заставлявший преступников читать, оправдал одесскую врачницу ВЛК

Неугасаемый огонь: как «Азов» хранит память о своих побратимах Реклама