Более 200 жителей Одесской области получили правовую помощь по земельным вопросам

За последние пять месяцев индивидуальные правовые консультации получили 213 жителей Татарбунарского района Одесской области, в 8 случаях им была предоставлена ​​вторичная правовая помощь по земельным вопросам (преимущественно подготовка судебных исков)

<span title="Протягом останніх 5 місяців більше 200 жителів Татарбунарського району Одеської області отримали правову допомогу та захист щодо земельних питань.">В течение последних 5 месяцев более 200 жителей Татарбунарского района Одесской области получили правовую помощь и защиту по земельным вопросам. </span><span title="Така діяльність здійснювалася Одеською організацією Комітету виборців України спільно з Татарбунарським районним управлінням юстиції за підтримки Проекту міжнародної технічної допомоги «Агроінвест в Україні» (USAID).">Эта деятельность осуществлялась Одесской организацией «Комитета избирателей Украины» совместно с Татарбунарским районным управлением юстиции при поддержке Проекта международной технической помощи «АгроИнвест в Украине» (USAID).</span>

<span title="Протягом цього часу, індивідуальні правові консультації отримали 213 мешканців Татарбунарского району Одеської області, у 8 випадках надана вторинна правова допомога по земельним питанням (переважно підготовка судових позовів).">В течение этого времени индивидуальные правовые консультации получили 213 жителей Татарбунарского района, в восьми случаях предоставлена ​​вторичная правовая помощь по земельным вопросам (преимущественно подготовка судебных исков). </span>

<span style="color:#0000FF;"><span title="Протягом цього часу, індивідуальні правові консультації отримали 213 мешканців Татарбунарского району Одеської області, у 8 випадках надана вторинна правова допомога по земельним питанням (переважно підготовка судових позовів).">В тему </span>Раздельнянский горсовет принял регламент и утвердил состав исполкома</span>

<span title="За сприяння юристів організації та співробітників юстиції, залагоджено на досудовій стадії 28 земельних конфліктів (переважно орендних відносин).">При содействии юристов организации и сотрудников юстиции улажены на досудебной стадии 28 земельных конфликтов (преимущественно арендных отношений). </span>

<span title="Значною популярністю серед громадян користувалися групові правові консультації — всього проведено 11 таких тематичних консультацій, участь в яких прийняло 88 осіб.">Значительной популярностью среди граждан пользовались групповые правовые консультации. Всего проведено 11 таких тематических консультаций, участие в которых приняли 88 человек. </span><span title="Актуальні правові питання земельного характеру роз'яснювалися також і протягом практичних семінарів.">Актуальные правовые вопросы земельного характера разъяснялись также и в течение практических семинаров. </span><span title="Всього проведено три таких заходи, участь в яких прийняло 35 учасників.">Всего проведено три таких мероприятия, участие в которых приняли 35 человек.</span>

<span title="27 листопада 2015 року партнер Проекту USAID АгроІнвест Одеська обласна організація ВГО ">В пятницу, 27 ноября, партнер проекта USAID - Одесская областная организация ВОО «Комитет избирателей Украины» - совместно с Татарбунарским районным управлением юстиции провели для владельцев земельных участков финальный практический семинар под названием «Узаконивание самовольного строительства: основания и механизм осуществления».</span>

<span title="Метою проведення заходу було ознайомити власників земельних ділянок, з нещодавно прийнятим механізмом узаконення самочинного будівництва (т.з ">Целью проведения мероприятия было ознакомить собственников земельных участков с недавно принятым механизмом узаконивания самовольного строительства (т.н. «строительной амнистии») и возможностями их практического применения. </span><span title="Крім того, захід був націлений на підвищення спроможності селян захистити свої права в ході реалізації свого права власності на нерухомість.">Кроме того, мероприятие было нацелено на повышение способности крестьян защитить свои права собственности на недвижимость. </span>

<span title="Актуальність проведення такого заходу обумовлюється наявністю численних фактів наявності неузаконеного будівництва та запитом селян до ефективного та простого узаконення цих будівель.">Актуальность проведения такого мероприятия обусловлена многочисленными фактами неузаконенного строительства и, соответственно, необходимостью для жителей сел эффективно и просто узаконить эти здания. </span>

<span title="Захід відбувся за участю виконуючої обовязки начальника Татарбунарського районного управління Поджарової Т.О., представника Одеської обласної організації ВГО ">Мероприятие состоялось при участии исполняющей обязанности начальника Татарбунарского районного управления юстиции Татьяны Поджаровой и представителя Одесской областной организации ВОО «Комитет избирателей Украины» Леонида Семененко. </span><span title="Також перед присутніми виступив Татарбунарський міський голова Глущенко А.П.">Также перед собравшимися выступил Татарбунарский мэр Андрей Глущенко.</span>

<span title="Виступаючі на заходах представники місцевого самоврядування висловили думку щодо необхідності попередніх консультацій з правниками, і лише після цього, будучи впевненими у своїй правоті проводити відповідні дії з належним громадянам майном.">Выступающие на мероприятиях представители местного самоуправления высказали мнение о необходимости предварительных консультаций с юристами, и только после этого, будучи уверенными в своей правоте, проводить соответствующие действия с принадлежащим гражданам имуществом. </span><span title="Це дасть їм змогу у подальшому правильно і впевнено укладати відповідні цивільно-правові угоди, та не бути ошуканими.">Это даст им возможность в дальнейшем правильно и уверенно заключать соответствующие гражданско-правовые сделки, и не быть обманутыми. </span>

<span title="Це дасть їм змогу у подальшому правильно і впевнено укладати відповідні цивільно-правові угоди, та не бути ошуканими.">Ж</span><span title="Мешканка міста Татарбунари Медуха Л.І., звертаючись до присутніх, висловила свою подяку за те, що їй надали можливість отримати консультацію з питтань отримання правовстановлюючого документу на право власності на земельну ділянку, водночас вона висловила думку щодо необхідності продовження таких заходів, оскільки вони дають">ительница города Татарбунары Лидия Медуха, обращаясь к присутствующим, выразила свою благодарность за то, что ей предоставили возможность получить консультацию по вопросам получения правоустанавливающего документа на право собственности на земельный участок. В то же время она высказала мнение о необходимости продолжения таких мероприятий, поскольку они дают </span><span title="можливість громадянам не витрачаючи коштів та отримувати кваліфіковану допомогу і консультації.">возможность гражданам, не тратя средств, получать квалифицированную помощь и консультации.</span>

<span title="Присутні зацікавилися діяльністю проекту ">Присутствующие заинтересовались деятельностью проекта «АгроИнвест» по вопросам развития частных сельскохозяйственных предприятий, по этому поводу поступило много вопросов. </span><span title="Основні з них стосувалися можливості отримання підтримки з боку проекту при відкритті підприємств переробки сільгосппродукції, розвитку вівчарства та птахівництва.">Основные из них касались возможности получения поддержки со стороны проекта при открытии предприятий переработки сельхозпродукции, развития овцеводства и птицеводства. </span><span title="Окремі питання були щодо стимулювання та доступу аграріїв до фінансових ресурсів та порядку їх отримання.">Отдельные вопросы были по стимулированию и доступа аграриев к финансовым ресурсам и порядку их получения. </span><span title="Взагалі учасники зібрання були задоволені зустріччю і висловили свої побажання у подальшому проводити такі заходи.">В целом участники собрания были довольны встречей и выразили свои пожелания в дальнейшем проводить такие мероприятия.</span>

<span title="Діяльність Одеської обласної організації ВГО ">Деятельность Одесской областной организации ВОО «Комитет избирателей Украины» в Татарбунарах в сфере защиты земельных прав граждан осуществляется в рамках партнерского проекта Херсонской областной организации Комитета избирателей Украины «Земельные права: консультирование, правозащита и решение земельных конфликтов на юге Украины», при поддержке Проекта </span><span title="міжнародної технічної допомоги «Агроінвест в Україні» (USAID).">международной технической помощи «АгроИнвест в Украине» (USAID).</span>