28 червня 2024 р. 11:58

У сервісі перекладу Google з'явилася кримськотатарська мова

This article also available in English

1213

Фото ілюстративне: Львівська ОДА

Фото ілюстративне: Львівська ОДА

Кримськотатарська мова з'явилася у сервісі перекладу Google.

Про це йдеться в офіційному повідомленні компанії.

У дописі йдеться про те, що компанія Google розширила перелік мов на своєму сервісі перекладу. Зазначається, що кримськотатарська мова є серед 110 нових мов, що стали додавати до перекладача.

В повідомленні компанії зазначили, що оновлення відбулося завдяки впровадженню великої мовної моделі – штучного інтелекту PaLM 2. Також йдеться про те, що у 2022 році на сервіс було додано 24 нові мови завдяки моделі Zero-Shot Machine Translation.

"Ми також анонсували ініціативу "1000 мов", яка передбачає створення моделей штучного інтелекту, що підтримуватимуть 1000 найпоширеніших мов світу. Сьогодні ми використовуємо штучний інтелект, щоб розширити різноманітність мов, які ми підтримуємо. Завдяки нашій великій мовній моделі PaLM 2 ми починаємо додавати 110 нових мов до Google Перекладача, що є найбільшим розширенням за всю історію", — йдеться в дописі пресслужби компанії.

В Google зазначили, що кримськотатарська належить до мов, які за класифікацією ЮНЕСКО потребують додаткового захисту.

У пресслужбі компанії також повідомили, що продовжують співпрацювати з експертами-лінгвістами та носіями мов, щоб з часом додати ще більше мов і правил правопису до сервісу перекладу. Таким чином розширення сервісу буде відбуватися й надалі.

Раніше повідомлялось про те, що 26 червня в Україні щорічно відзначають День кримськотатарського прапора. У 2014 році кримськотатарський прапор став символом незламності та боротьби за права і свободу для багатьох людей у світі. А після 24 лютого 2022 року прапор кримських татар разом з прапором України ще потужніше майорить в найгарячіших точках бойових дій. 

Володимир Шкаєв

Поділитися