Меню
Соціальні мережі
розділи
14 липня 2026, 15:50
Мовна омбудсманка склала 5 протоколів про порушення в Одеському обласному драмтеатрі
This article is also available in English451
ФОТО: Одеський обласний драматичний театр/facebook
В Одеському обласному драматичному театрі складено 5 протоколів про адмінправопорушення мовного законодавства. Підставою стала скарга з доданими аудіозаписами засідання Художньої ради театру та зустрічей із його керівництвом, на яких зафіксовано використання недержавної мови.
Про це повідомила Уповноважена із захисту державної мови.
В ході опрацювання поданих матеріалів було встановлено, що аудіозаписи містять не лише відомості щодо можливого порушення мовного законодавства, а й висловлювання, які можуть потребувати окремої правової оцінки. Відповідно Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська направила матеріали до Служби безпеки України.
Уповноважена повідомила, що у межах державного контролю двічі зверталася до театру з вимогою надати пояснення та матеріали, необхідні для проведення перевірки. Проте в установі відмовилися надати запитувану інформацію. Водночас з цим під час розгляду матеріалів члени Художньої ради пояснювали використання російської мови тим, що про це нібито просив заявник. Проте автор звернення це заперечив. Уповноважена звернула увагу на те, що законодавство не передбачає можливості переходу на недержавну мову під час засідань, зустрічей чи іншого робочого спілкування в комунальному закладі на прохання іншої особи.
Скаргу щодо порушення мовного законодавства в Одеському обласному драмтеатрі було подано після суспільного резонансу довкола скасування студентської постановки п'єси Миколи Куліша "Мина Мазайло".
Нещодавно в Одесі після скандалу з російськомовними піснями у Пасажі знову загострилося мовне питання. Депутатка Ольга Квасницька ініціювала в міській раді проєкт рішення про заборону використання російської мови в публічному просторі. Питання мали розглядати на сесії міської ради, яка не відбулася.
Юлія Калабайда
