13 April 2025

Odesa Easter Reenactment Organizers Apologize for Russian Documentary Error

(Photo collage: Intent)

The organizers of the reenactment of the Easter events described in the Bible, which has become a tradition for this holiday in Odesa, apologized for broadcasting a documentary in Russian.

As Natalia Terekhova, administrator of the Good Samaritan Charitable Foundation, which organizes the reenactment, explained to Intent, it was an accident and the film was supposed to be broadcast with subtitles without sound.

"This movie was made several years ago. Now we have translated the titles from English and decided that we will not turn on the sound. Only the titles. We started translating into Ukrainian, but we didn't have time to translate it completely before the reconstruction. The whole script was redone last year, and this year it is in Ukrainian. We made a complete recording of each line anew. We are against Russian content, but some old footage obviously got in," she explained.

The video recording of the Russian content was made on April 12 by journalist Igor Filipov.

It should be noted that, like last year, the 2025 reconstruction is accompanied by air raid alarms.

The Crucifixion of Christ is the execution of Jesus Christ by crucifixion on a cross, an episode that concludes the Passion of Christ and precedes the burial and Resurrection of Christ. According to the Bible, Jesus Christ redeemed Adam's original sin and opened the way to God. There is also the feast of the Exaltation of the Cross.

According to the evangelists, Jesus was crucified with many people present:

According to the Bible, Jesus was taken to Golgotha, the traditional Jerusalem execution site, where he was crucified between two thieves for claiming to be the Christ, the son of God and the king of the Jews.

After the execution, Jesus was buried in a tomb carved in the rock by Joseph of Arimathea, a noble member of the Sanhedrin, his secret follower, who obtained permission from Pilate to take the body down from the cross and wrapped it in a shroud. Jesus Christ rose from the dead on the third day after his death at early morning on Sunday, and from the point of view of Christianity, by his resurrection he showed humanity the way of salvation and saved it from the captivity of sin. This is the basis for the idea of celebrating the Christian New Testament Easter (Pascha), the equivalent of the Old Testament Easter.

Кирило Бойко

You may also like:

June 6, 2026

Companies from Chornomorsk exposed for collusion in tender procedures

12 soldiers from Odesa region return from captivity

The work of an Odessan woman was included in the longlist of the World Illustration Awards 2026

20 dead dolphins washed up on the coast of Odesa region

A book about Odesa through the eyes of Pinkerton was presented at the Bookstore-Café

Conflict with the TCC in Odesa ended in shots fired

Hotel in Odesa region left without roof as a result of Russian attack

What is the Executive Committee of Odesa City Council and how it is formed

June 5, 2026

Case on fictitious disability for 16 thousand dollars sent to court in Odesa

Case of negligence of technical supervision engineer sent to court in Odesa

Ukraine returns 185 war prisoners from Russian capture

LGBTIQ+ Pride Month: how it happens in Odesa

A native of Odesa region heads the Romanian government

Agribusiness in the occupied Kherson region, Cyprus and a deputy from Odesa: SBU uncovers booking scheme

Nine Odesa residents injured in daytime Russian missile attack