28 лютого 2023 р. 13:16
(Ілюстрація: БезБрехні)
Медіа рф та проросійські ресурси постійно звертаються до теми української історії та української освіти. Основна мета таких публікацій – якщо не довести, то принаймні надати видимості науковості відверто шовіністичній тезі путіна, що немає такої нації, як українці.
Нещодавно у проросійських та пропагандистських медіа поширилося відео з дописом: "Украинка цитирует школьный учебник по географии за 7 класс. изучайте историю по архивам". Відомості, які надаються у відео, є відвертим фейком, котрий для "обґрунтованості" ще й супроводжується маніпуляцією. Це відео, наприклад, розповсюджує telegram-канал "Приднестровец".
Про що йдеться
На відео скандально відома у минулому членкиня "Партії регіонів" Олена Лукаш нібито цитує підручник географії для 8 класу, де російською каже: "Американські вчені вважають українців найстарішою нацією світу, вони обґрунтовують своє твердження тим, що українська нація єдина веде свій початок з тисячолітньої глибини матріархату. Ви мене запитаєте, а чим же обґрунтовують? А тим, що тільки в українців людська істота називається людина і дитина".
Далі особа на відео, нібито цитуючи підручник, каже: "З картами України, Птолемей видав свою "Географію". Фактично одну тисячу років Україна існувала в одних і тих самих кордонах".
Для обґрунтування фрази "людська істота називається людина і дитина" вмонтовано ще одне відео. На ньому Ростислав Новоженець, український політик та громадський діяч, президент благодійного фонду "Україна-Русь", надає свою думку з приводу походження деяких слів.
Що у сюжеті не так
Відео відверто спрямоване на неукраїнського глядача або на дуже неуважного та заангажованого глядача з України.
В підручнику "Географія" для 8 класу авторами якого є П.О. Масляк та С.Л. Капіруліна немає згадки про те, що американські вчені вважають українців найстарішою нацією світу та ще і якось це обґрунтовують. Ця інформація на 100% не відповідає дійсності та містить додаткову маніпуляцію, яка притаманна російській пропаганді.
Улюблений прийом – згадка американців, що для заангажованого глядача звучить як представники США. Але ж підручник – це наукова праця, тому там було б написано вчені якої країни (американці – це й жителі Мексики, Аргентини, Канади тощо), якого закладу.
У підручнику "Географія" для 8 класу дійсно є фраза: "У XV столітті була опублікована "Географія" Клавдія Птолемея з картами України", але вона вирвана із загального контексту.
У параграфі йдеться про те, що історико-географічним описом України можна вважати і "Повість минулих літ". У XV столітті було опубліковано "Географію" Клавдія Птолемея з картами України. Малодослідженим явищем все ще залишаються так звані карти-портолани, на яких у середні віки зображалося північне узбережжя Чорного і Азовського морів. Це морські навігаційні карти, більшість яких було виготовлено в Італії, Іспанії та Німеччині".
Тобто в підручнику йдеться про територію, на якій розташована Україна та стародавні джерела, по яких вивчається історія та географія регіону.
Також маніпуляцією є додавання відео Ростислава Новоженця, яке додано ніби для обґрунтування тези американських вчених про те, що тільки в українців людська істота називається людина і дитина. На відео громадський діяч надає свою думку про походження слів: "є така теорія, що навіть слова з Палестини, з Ізраїлю, назви місцевостей мають праукраїнське походження…".
Тобто, по-перше, Ростислав Новоженець не стверджує, а знайомить слухача з однією з теорій, а, по-друге, жодного слова пан Новоженець не каже про походження слів "людина", "дитина" та що це може означати.
Висновок
Це відео є фейком та маніпуляцією. Мета, вочевидь, полягає в тому, аби довести перевагу освіти в рф та, як слідство, додати ґрунту шовіністичним настроям щодо українців в державі-агресорі.
Матеріал підготовлено виданням Інтент у партнерстві з проєктом БезБрехні в рамках ініціативи Мережа проєктів з протидії дезінформації.
Ігор Льов
04 листопада 2024 р.
У Миколаєві розпорядились обмежити користування Telegram для виконавчих органів03 листопада 2024 р.
Рідні, але різні02 листопада 2024 р.
Літературний фестиваль Meridian другий рік поспіль завітав до Одеси01 листопада 2024 р.
План перемоги Зеленського: реальна стратегія чи політична ілюзія