07 листопада 2024

У Києві пройде вистава яка частково виконується кримськотатарською мовою

(Фото: Кримськотатарський ресурсний центр)

У Театрі Між Трьох Колон 16 листопада відбудеться вистава "Кримськотатарські казки. Про любов".

Про це Кримськотатарському Ресурсному Центру розповіла акторка Еліна Ходаківська.

Усю виставу "Кримськотатарські казки. Про любов" грає подружжя Дмитро та Еліна Ходаківські. У виставі згадуються популярні кримськотатарські казки, і вона частково виконується кримськотатарською мовою.

"Ми віримо, що театр — це не тільки про емоції. Коли кажуть, що ходять до театру лише заради емоцій, мене це трохи обурює. Театр підіймає багато аспектів і повинен це робити. Тому для нас важливо, що ми запалюємо людей цікавитися кримськотатарською культурою", — наголосила Еліна.

Ця вистава була створена у важкий час для Театру Між Трьох Колон і допомогла йому продовжити свій розвиток.

Раніше драму за мотивами сценарію Сергія Параджанова та Юрія Іллєнка в адаптації Івана Орленка "Лебедине озеро. Зона" поставили в Одеському академічному музично-драматичному театрі імені В. Василька. В основу вистави лягли нотатки Сергія Параджанова, які він писав у в'язниці. За сюжетом драми, головний герой - ув'язнений тікає з табору за три дні до свого звільнення й переховується у монументі "Серпа та молота" (радянські символи, - ред.). Він здобуває собі одежу, яка має допомогти йому вдало переховуватись від тих хто його шукатиме.

Також на сцені миколаївського театру розпочався двадцять шостий Міжнародний театральний фестиваль "Мельпомена Таврії". Виставу представили два театри - миколаївський та херсонський. На сцені драматичного театру відбулася пластична драма "Катерина" за мотивами поеми Тараса Шевченка. Спільний проєкт Миколаївського драматичного театру та Херсонського театру ім. М. Куліша став значною культурною подією.

Олеся Ланцман

Також Вам може сподобатись:

07 вересня 2026 р.

У курортному Криму світла немає майже місяць

Від Бабиного Яру до контрнаступу ЗСУ: вересень в історії України за 100 років

Окупанти звинуватили чотирьох кримських татарок у захопленні влади

У Криму уразили залізничний міст, пост розвідки та ворожий літак

Міністра окупаційного уряду Криму судитимуть у Києві за держзраду

Вся територія Криму стала досяжною для українських сил оборони

Укрзалізниця пригостила Стіва Віткоффа та Джареда Кушнера національними стравами Криму

06 вересня 2026 р.

У Миколаєві відкрилася персональна виставка Сергія Рослякова про майбутнє міста

Ворог скасував нічні потяги до Криму через питання безпеки

Мовознавиця Орися Демська оцінила шанси повернення Одесі її мовної мультикультурності

Євпаторію затопило після сильної зливи: вулицями плавають на човнах

Держкомтелерадіо внесло до антиукраїнського списку нове видання про Крим

Мечеті в Криму перетворили на засіб нагляду за вірянами

Окупований Крим залишився без стабільного водопостачання