10 грудня 2025

В Одесі помер звукооператор кіностудії Юхим Турецький

(Юхим Турецький. ФОТО: Одеська кіностудія/facebook)

В Одесі пішов з життя Юхим Турецький – один з найвідоміших українських звукооператорів, який понад 45 років працював на Одеській кіностудії та став невіддільною частиною її історії. Він пішов із життя після тривалої та плідної кар’єри, залишивши значний слід у вітчизняному кінематографі.

Про це повідомила пресслужба Одеської кіностудії.

Як зазначили  у пресслужбі, Турецький був майстром звукової режисури, професією, яка залишається майже непомітною для глядача, але суттєво впливає на якість і атмосферу фільму. Колеги згадують його як людину, що вміла "чути" кіно: у його роботі кожен звук — від кроків до механічного гуркоту — ставав частиною драматургії та емоційного настрою стрічки.

За десятиліття роботи на Одеській кіностудії він долучився до створення численних фільмів, серед яких "Весна надії", "За два кроки від “Раю”, "Гамбрінус", "Скарга", "Екстрасенс", "Кульгаві увійдуть першими", "Анекдотіада", "Другорядні люди", "Чеховські мотиви", "Настроювач", "Біля річки" та багато інших. Його внесок високо цінували як режисери, так і актори, а серед колег він мав репутацію порядної, щирої та надзвичайно талановитої людини.

Він закінчив Ленінградський інститут кіноінженерів у 1975 році. Був членом Національної спілки кінематографістів України. Працював також над фільмами відомої режисерки Кіри Муратової.

Прощання зі звукооператором Юхимом Турецьким відбудеться 10 грудня об 11:30 у морзі лікарні водників на вулиці Судноремонтній, 1. Похорон призначений на 12:30 на Західному кладовищі.

Також нещодавно, 13 жовтня, в Одесі померла ветеранка бібліотечної справи, колишня директорка бібліотеки імені Михайла Грушевського Анна Северина. Понад чотири десятиліття вона працювала в цій установі, зробивши вагомий внесок у розвиток культурного життя міста. У 1984–1989 роках вона очолювала бібліотеку. Колеги згадують її як справедливу, щиру й віддану своїй справі людину, яка завжди знаходила час підтримати порадою та теплим словом.

Анна Бальчінос

Також Вам може сподобатись:

18 червня 2026 р.

В Одесі бухгалтерка роками привласнювала гроші фірми та втекла до Німеччини

На Одещині 60% жителів назвали відносини між вірянами дружніми

В Одесі теплопостачальники витратили 100 мільйонів на укриття, пальне та генерацію

Одесит Борис Лісаневич: особистий друг короля Непалу

В Одесі заарештували побудований замість парку готель на узбережжі

Звинувачена у махінаціях фірма виграла 110 мільйонів на ремонт доріг до Овідіополя

В Одесі пам’ятка національного значення опинилася на межі руйнування

У Болграді викрили розкрадання на житлі для військових

Одеський медик став одним із найкращих мікрохірургів світу

Начальника соцслужби Одеської колонії викрили на дитячій порнографії

В Одесі через скандал з НМТ закликали збільшити кількість пунктів тестування в укриттях

В Одесі театр "Маски" знову спіймали на порушеннях мовного закону