11 квітня 2022 р. 14:38

Уповноважений з захисту мови нагадав про перейменування Южного

Уповноважений з захисту української мови Тарас Кремінь нагадав про ініціативу зміни назв населених пунктів, які досі не перекладені українською мовою.

Серед таких міст, наприклад. Южне в Одеській області. 

Уповноважений нагадав, що ще в минулому році він виступив з ініціативою приведення у відповідність до норм української мови низки назв населених пунктів, які носять російськомовний характер.

"Мною були направлені кілька десятків звернень до керівників органів місцевого самоврядування з проханням привести у відповідність до правопису, стандартів державної мови та вимог статті 41 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" назви населених пунктів. Мова йшла виключно про населені пункти, які виникли чи русифікувалися в радянську епоху. Це – Арбузинка, Сєвєродонецьк, Южноукраїнськ, Южне, Переводчикове, Луч, Первомайськ та багато інших. На жаль, віз і нині там. Тож нарешті повинно бути прийнято рішення, зважаючи на норми української мови, законодавства, вимог часу. Російськомовні покручі в назвах українських міст мають піти в минуле. Топонімічна деколонізація - остаточне знищення уламків кривавої імперії", – наголосив Тарас Кремінь.

Крім того, Уповноважений зазначив, що в Україні є низка російщених назв вулиць, парків, проспектів, бульварів, провулків тощо, які відповідно до 41 статті мовного Закону мають також відповідати нормам української мови. Водночас з’являтимуться нові житлові квартали, сквери, вулиці, бульвари. Їхні назви аналогічно мають корелюватися з правописом.

Зазначимо, що у грудні 2021 року Южненська міська рада оголосила про завершення голосування щодо зміни назви населеного пункту, повідомивши, що опитала 528 людей, 492 з яких проголосували проти.

Напочатку листопада того року уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь звернувся до керівників низки органів місцевого самоврядування щодо необхідності привести у відповідність до правопису, стандартів державної мови та вимог статті 41 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" назви населених пунктів.

Уповноважений нагадав, що відповідно до частини першої статті 41 мовного закону географічні назви, а також назви скверів, бульварів, вулиць, провулків, узвозів, проїздів, проспектів, площ, майданів, набережних, мостів та інших об’єктів топоніміки населених пунктів виконуються державною мовою.

Тарас Кремінь також нагадав, що Конституційний Суд України у своєму рішенні від 14 липня 2021 року зазначив, що українська мова є невіддільним атрибутом Української держави поряд із Державним Прапором України, Державним Гербом України та Державним Гімном України та що "застосування української мови має відповідати стандартам державної мови. Порушення стандартів і порядку застосування української мови є неприпустимим".

Також Вам може сподобатись:

20 листопада 2024 р.

Рада підтримала створення Реєстру постраждалих через війну

14 листопада 2024 р.

Деколонізація на Одещині: одна з громад офіційно змінила назву

20 листопада 2024 р.

Окнянська селищна рада виділила понад два мільйони на відновлення меж громади

21 листопада 2024 р.

Парламентарі підтримали законопроєкт, який посилить безпеку дітей: основні нововведення

20 листопада 2024 р.

Бойко, Азаров, Медведчук: Рада ухвалила рішення про позбавлення зрадників держнагород

21 листопада 2024 р.

В ООН прийняли план допомоги Україні на два мільярда доларів

20 листопада 2024 р.

Ревізори оштрафували працівників одеської лікарні через фінансові порушення

19 листопада 2024 р.

Формат часткового членства в ЄС запропонував для України ексглава Єврокомісії

18 листопада 2024 р.

Рада заклала гроші на телемарафон у бюджет-2025

19 листопада 2024 р.

Держбюджет на 2025 рік прийнято

21 листопада 2024 р.

Ухвалено закон про інвентаризацію житла для ВПО

В Україні запроваджується Система обліку немайнової шкоди українцям, завданої війною: подробиці

Обрання заступників, зміни до складу постійних комісій, передача майна: відбудеться сесія Миколаївської облради

18 листопада 2024 р.

Департамент освіти попросив 6 мільйонів на оформлення землі школам

Українські банки заробили більше, попри підвищення податків: хто у лідерах