У Києві презентували фільм про живу спадщину кримських татар

У Києві відбулася прем’єра документального фільму, який розповідає про обряди, ремесла та кухню кримських татар. Стрічка показує, як культура корінного народу зберігається й живе сьогодні — через людей, які передають традиції з покоління в покоління.

Про це повідомило QIRIM.News.

У Кримському домі відбулася прем’єра документального фільму "Живий спадок Криму. Традиції", присвяченого культурі, побуту та звичаям кримських татар.  Головна мета проєкту — передати глибину та витонченість кримськотатарської культури, її зв’язок із повсякденним життям і людьми, які бережуть спадок своїх предків. Фільм складається з трьох частин: "Обряди", "Ремесла" та "Кухня".

Режисер-постановник Сергій Шараєвський зазначив, що знайомство з кримськотатарською культурою стало для нього глибоким особистим досвідом: "Ще під час зйомок попереднього фільму мене вразила глибина й багатство цієї культури – її традиції, мистецтво, ремесла".

<picture></picture>Показ фільму. ФОТО: QIRIM.News

Сценарист Андрій Кокотюха підкреслив, що для українців важливо відкривати для себе культуру кримських татар як частину спільної ідентичності: "Ми живемо в одній країні з кримськими татарами. Час дізнатися більше про багату традиціями культуру цього народу".

Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров наголосив, що фільм достовірно передає справжні традиції.

Все, що повʼязано з намаганнями передати справжні традиції, потребує точності. Але ті, хто брав участь у зйомках, говорили, що знають достеменно.Це правдивий фільм, на який через десятки років можна буде посилатися, — підкреслив Чубаров.

"Живий спадок Криму. Традиції" є продовженням культурно-мистецької ініціативи, розпочатої фільмом "За Перекопом. Держава". Якщо перша стрічка фокусувалася на історичній пам’яті, то нова робота переносить увагу в сучасність — на традицію як живу частину сьогодення.

Консультантка з кримськотатарської тематики Мавілє Халіл зазначила, що фільм дарує глядачам можливість відчути тепло і гостинність кримськотатарського світу.

<picture></picture>Показ фільму. ФОТО: QIRIM.News

Прем’єра у Кримському домі відкрила цикл показів — наразі презентовано першу серію про традиції, а повну версію трилогії глядачі зможуть побачити незабаром на YouTube. Автори сподіваються, що фільм допоможе відчути живу енергію кримськотатарської культури, яка продовжує надихати й сьогодні.

Сьогодні життя кримських татар відчутно відрізняється від того, яким воно буде через десять років. Про страхи, спротив, необхідність зберігати історію та мрії про Крим і Одесу видання Інтент поспілкувалося з Февзі Мамутовим — головою ГО "Кримські татари Одещини", чемпіоном України та Європи з греко-римської боротьби та депутатом Одеської облради. Він зазначив, що українське суспільство почало більше прислухатися до кримських татар і створювати їм можливості для самовираження.

Анна Бальчінос