Реклама і вивіски російською: у Миколаєві продовжують порушувати мовний закон

У Миколаєві продовжують фіксувати порушення мовного закону у сфері зовнішньої реклами

Про це повідомив Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь під час брифінгу.

За його словами, в окремих містах, серед яких й Миколаїв, створюються робочі групи, які здійснюють інспекцію зовнішньої  реклами недержавною мовою та готують приписи для власників.

"Наприклад, у Миколаєві діють такі ініціативи, а також є громадські ініціативи в Херсоні, які підтримуються місцевою владою. Такі заходи проводяться також в Одесі, Києві, Харкові, що дає свій відповідний результат", - пояснив мовний омбудсмен.

Тарас Кремінь закликав місцеву владу бути активнішою і не чекати на звернення або скаргу.

"Варто доручати своїм структурним підрозділам, які займаються безпосередньою діяльністю, забезпечити право громадян України на інформацію на вивісках, включаючи використання української мови", - наголосив Уповноважений.

У  щорічному звіті Уповноваженого з питань державної мови Тараса Креміня зазначалося, що  понад 40% бізнесів перейшли на використання української мови у своїй рекламі у Миколаєві.

Майже половина підприємців вже адаптували свої рекламні матеріали до української мови. Результати перевірки, проведеної для оцінки дотримання мовних законів у Миколаєві протягом 2023 року, показали, що з 6,5 тисяч закладів бізнесу майже 5 тисяч відповідають мовним вимогам. Водночас понад півтори тисячі порушили ці норми. Більшість з них отримали роз’яснювальні бесіди, а на деяких розміщено паперові інформаційні матеріали.

Трохи більше третини порушників виправили свої помилки до початку 2024 року після втручання уповноважених органів.

Згідно з законодавством, зовнішня реклама, оголошення, вказівники, вивіски та інша публічно розміщена текстова, візуальна і звукова інформація, що використовується для інформування про товари, роботи, послуги мають подаватися державною мовою.

В Україні постійно моніторять дотримання норм мовного закону. Зібрані дані за три місяці від початку року показують, що найбільше мовного закону не дотримуються у Києві та Одеській області.

Ірина Глухова