Одеса змінила ставлення до української мови за 10 рокі

В Одесі 11 вересня відбулася зустріч "Мовою єдиною 2.0", присвячена десятиріччю українського розмовного клубу. Учасники говорили про зміни мовного середовища міста та власний досвід переходу на українську.

Зустріч пройшла в Одеській бібліотеці імені М. С. Грушевського. Захід відвідала фотокореспондентка Інтента.

Український розмовний клуб у бібліотеці почав працювати близько десяти років тому, після створення відділу соціокультурної діяльності. Одним із напрямів роботи став проєкт "Одеса україномовна".

Клуб створили як місце, де охочі могли регулярно спілкуватися українською, практикувати мову та поступово долати страх говорити нею в повсякденному житті.

<picture></picture>ФОТО: Інтент

Під час зустрічі учасники обговорили, як за десять років змінилося ставлення до української мови в Одесі. Йшлося також про її присутність у публічному просторі, мовний вибір містян та зміни, які відбувалися в суспільстві.

До розмови долучилася Ярослава Вітко-Присяжнюк - представниця Уповноваженого із захисту державної мови у 2022–2025 роках та депутатка Одеської обласної ради.

"Сьогодні ми зустрілися, щоб поговорити про вічне, поговорити про мову. А чому саме зараз? Тому що майже 10 років тому, після того, як почав функціонувати відділ соціокультурної діяльності бібліотеки Грушевського, ми запустили проект Одеса Україна. україномовна", - розповіла вона.

За її словами, перед зустріччю вона переглянула архівні фотографії та документи, а також соціологічні дані й законодавство, які стосувалися мовної ситуації того часу.

<picture></picture>Ярослава Вітко-Присяжнюк. ФОТО: Інтент

"І, чесно кажучи, для себе так підбила певні підсумки і зрозуміла, що пророблено дуже багато всього. Тому що те, що ми мали всього лиш якихось 10 років тому, а 10 років тому для зміни світогляду якихось кардинальних соціологічних змін - це дуже мало", - зазначила вона.

За цей час, як наголосила Вітко-Присяжнюк, ставлення до української мови в Одесі та Україні загалом суттєво змінилося.

"Ми можемо сказати, ситуацію переломили докорінно, тому що ми абсолютно змінили ставлення до української мови в Одесі і Україні загалом. І ми почали принаймні, а можливо хтось може і сказати, що зруйнували той стереотип про те, що в Одесі немає місця українській мові. Є місце", - сказала вона.

Серед учасників зустрічі була Вікторія Нагуляк, яка відвідує клуб від першого дня його роботи.

"Я розуміла українську мову, бо вчила її все, але розмовлять - ну так. Два слова, три слова", - розповіла Нагуляк.

За її словами, за десять років вона продовжує відвідувати клуб і читати українські книжки.

"Я читаю українською все запоєм, запоєм. Вот останню книжку, що прочла Багрянова, Садига Ціманський, мені я не можу ні спати, ні їсти, нічого", - поділилася вона.

Ірина Глухова