На Одещині продовжують порушувати мовний закон, але ситуація покращується

У 2024 році Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь отримав 429 звернень від мешканців Одеської області про порушення мовного законодавства. Цей регіон посів друге місце за кількістю скарг після Києва.

Як повідомив мовний омбудсмен, загалом, в Україні минулого року зафіксували понад 2,3 тисячі звернень, що на 37% менше, ніж у 2023 році.

Найчастіше скаржаться на відсутність україномовної версії вебсайтів, мову обслуговування в магазинах і закладах, а також на зовнішню рекламу та вивіски. Ці проблеми становили майже 70% усіх звернень.

За словами омбудсмена, зменшення кількості скарг свідчить про поступове покращення мовної ситуації, однак порушення все ще залишаються. Тарас Кремінь наголосив, що місцева влада має посилити контроль за дотриманням мовного законодавства, оскільки регіональна політика в цій сфері потребує більшої уваги.

Відповідно до закону, оголошення, покажчики, вивіски, вказівники та написи повинні бути виконані державною мовою. Якщо є потреба, їх можна додатково продублювати іншими мовами. Це правило також поширюється на інформацію про товари, послуги та діяльність органів влади чи приватних компаній, яка розміщується в інтернеті.

Порушення цих вимог передбачає покарання у вигляді штрафу від 3,4 тис. грн до 5,1 тис. грн або винесення попередження. У разі повторного порушення закону протягом року розмір штрафу зростає і становить від 8,5 тис. грн до 11,9 тис. грн.

Під час прямого етеру Інтент.Інсайт  представниця Уповноваженого із захисту державної мови, депутатка Одеської районної ради Ярослава Вітко-Присяжнюк заявила, що мовний закон в Україні спрямований не на українізацію, а на дерусифікацію країни, яка довгий час піддавалася лінгвоциду та зросійщенню.

Раінше готель "Пасаж", що у самому центрі Одеси, втратив російськомовну вивіску після скарги про порушення закону. Після цього мовний омбудсмен Тарас Кремінь закликав владу Одеси перевірити вивіски.

Ірина Глухова