Я трохи нервувала за свою українську: режисерку вразила мовна атмосфера в Одесі

Режисерка Лада Копитова, яка нині проживає у Великій Британії, поділилася подробицями свого нового короткометражного фільму "Земля", над яким працює, а також згадала фестиваль в Одесі як особливу подію у своїй кар’єрі.

Про це вона розповіла в інтерв'ю для Інтента.

Стрічка триває приблизно 12 хвилин і побудована на особистому досвіді авторки — зокрема, на історії її бабусі, яка у віці 72 років була змушена покинути Україну через війну й переїхати до Лондона. У центрі сюжету — літня українська біженка Валентина, яку затримують під час проходження митного контролю в аеропорту Британії. Причина — банка з українською землею, яку вона намагається ввезти з собою.

"Ця історія — більш метафорична, хоча вона майже сталася насправді. Фільм виконаний у жанрі магічного реалізму. Це збірний образ — і моєї бабусі, і мого власного досвіду переїзду", — пояснила режисерка.

Копитова підкреслила, що сьогодні, в умовах війни, така тема особливо актуальна, тому що усе, що ми зараз відчуваємо, дуже прив’язане до території. До землі — як до коріння, дому, і як до метафори всього, що ми залишаємо за плечима, але несемо в серці".

Також українська режисерка поділилася теплими спогадами про свій візит до Одеси на кінофестиваль, що став важливою віхою у її творчості.

У квітні 2023 року Копитова вперше представила свою роботу наживо на No Name Film Festival — саме в Одесі. Цей фестиваль, що відбувся вже після повномасштабного вторгнення, став для неї символом повернення до українського культурного простору.

Вона зазначила, що фестиваль зібрав митців з різних міст, включно з Києвом, і вразив її рівнем представлених стрічок та атмосферою спільності. Одеса залишила по собі не лише творчі враження, а й відчуття зв’язку з кінокар’єрою у воєнний час.

"І всі в Одесі спілкувалися дуже суперчистою українською, що я трошки нервувала за свою українську на той момент. І було дуже багато креативних людей навколо, було дуже багато митців, і фільми були на дуже високому рівні, всі були суперрізні", - згадала вона.

Ірина Глухова